Medaile z MČR pro tanečníky Radosti   (13.6.2009)

Kategoria: Czas wolny
Podobně jako ve skupině Impuls, také v tanečním souboru Radost musejí rozšiřovat police pro ocenění. Děti a junioři se o víkendu vypravili do Brna, kde je čekalo Mistrovství České republiky. Radost vyslala do celostátního klání osm choreografií a všechny si od poroty vysloužily medailové kovy.

TIK Bohumín aktuálně od 13. do 19. 6. 2009   (13.6.2009)

Kategoria: Aktualnie
1. Město ocenilo nejlepší žáky a maturanty   2. Ve Skřečoni na ul. 1. máje vyrostla okružní křižovatka   3. Lávku přes Olši prezentovali v polském kempu Europa   4. Akademie domu dětí a mládeže   5. Fotbalový turnaj základních škol   6. Sedmý ročník Memoriálu Vladimíra Pekary

Koncert k výročí Vrbice   (13.6.2009)

Kategoria: Kultura
Bula papeže Řehoře IX. z roku 1229. To je listina, kde najdeme první písemnou zmínku o existenci Vrbice, původně samostatné obce, dnes městské části Bohumína. Vrbičtí na své letošní výročí nezapomněli. Připomínají si ho hned několikrát, poprvé se tak stalo v tamním kostele.

Vodácké Plywadlo podesáté   (13.6.2009)

Kategoria: Sport
Polsky Plywadlo, česky Plavidlo. Dohromady oblíbená vodácká akce, která se letos dočkala jubilejního, desátého pokračování. Počtvrté se k ní přidali také lidé na české straně Odry. Bohumínská flotila společně s polskými přáteli vyplula z Ostravy. Do lodí nastoupil rekordní počet vodáků.

Zastupitelstvo města č. 2009 / 17   (8.6.2009)

Kategoria: Posiedzenie przedstawicielstwa miejskiego
Vybíráme z programu 17. zasedání zastupitelstva:   - slib nových strážníků městské policie   - změna územního plánu sídelního útvaru Bohumín   - hospodaření města v lednu až dubnu 2009   - stanovy společnosti Bospor, spol. s r. o.   - majetkové, organizační záležitosti a další

První promoce Univerzity třetího věku   (6.6.2009)

Kategoria: Życie w mieście
Před dvěma lety se v Bohumíně v rámci projektu Učící se město rozeběhla vůbec první Univerzita třetího věku. Lidem starším 55 let nabídla možnost dalšího vzdělání. Zájem o ni byl hned v počátku mimořádný. Do 1. ročníku se přihlásilo 40 zájemců. Teď, po dvou letech, jejich studium zakončila promoce.

Vodácký kurz pro nováčky   (6.6.2009)

Kategoria: Czas wolny
V Bohumíně se rozrostl počet vodáků. Postaral se o to přeshraniční projekt „Červen – měsíc přátelství na soutoku Odry s Olší“. Jeho součástí byl speciální kurz pro nováčky, kteří se chtěli s loděmi a pádly seznámit. Město jej na Olši ve Věřňovicích uspořádalo společně s tamním sdružením Posejdon.

Obnovují starobohumínský kroj   (6.6.2009)

Kategoria: Ciekawostki
Vskutku nevšední cíl si daly ženy ve Starém Bohumíně. Zapátraly v historii a pustily se do náročného díla. Kousek po kousku sestavují jednotlivé části původního starobohumínského kroje. Protože se žádný nedochoval, je jejich snaha o to těžší. Touha pokusit se obnovit dávno zapomenutou tradici je však velká a první čtyři kroje už jsou na světě.

Mistrovství ČR juniorů ve vzpírání   (6.6.2009)

Kategoria: Sport
Neuvěřitelná síla, napětí i vrcholové výkony vládly o víkendu areálu Na Faji. Oddíl vzpírání Bonatrans Bohumín tam uspořádal Mistrovství České republiky juniorů a juniorek ve vzpírání. Nejprestižnější klání u nás ve věkové kategorii do 16 a do 18 let přilákalo do města téměř osmdesát závodníků.

Vysílání č. 2009 / 23   (6.6.2009)

Kategoria: Komunikaty obrazowe
1. Informace z jednání rady města č. 41   2. Promoce prvního cyklu Univerzity třetího věku   3. TS Impuls získal po 10 letech zlato za show formaci   4. Výcvik vodáků na řece Olši      Krátké zprávy TIK Bohumín   5. Úředníci kontrolují nakládání s odpadními vodami   6. ZŠ na tř. E. Beneše zkoušela žáky pomocí „maturity“   7. Nájemné u městských garáží částečně vzroste   8. Dny hudby a umění na základní umělecké škole   9. Školní ...