Zpravodajství
6.12.2012 - Užijte si své evropské Vánoce, máte je kousek
Zdroj: Mladá fronta Dnes
Ročník a číslo: 285
Strana: 2
Autor: Žaneta Motlová
Vánoční trhy vyhlášené po celé Evropě nejsou pro lidi z kraje nedostupným zážitkem. V Krakově a ve Vídni, které nejsou od Ostravy příliš daleko, vás sváteční atmosféra na Vánoce opravdu patřičně naladí.
Jen tradiční výrobky a jídla, trvá na svém o adventu už stovky let krakovská městská rada. Na celý prosinec tak centrum města provoní preclíky a klobásy, lidé mezi stánky ochutnávají pitný med, nakupují typické hliněné anděly či výrobky z beraních kůží a obdivují barevné pouliční betlémy. Na adventní trhy do Krakova každoročně míří čím dál víc turistů. "Lidé mají velký zájem, Krakov se během adventu vyrovná ostatním metropolím. Loni o něj byl dokonce větší zájem než o Vídeň. A jezdí se i letos, jen příští týden do Krakova odbavujeme šest autobusů," popisuje Dana Trembačová z cestovní kanceláře zabývající se předvánočními zájezdy do Krakova. Podle těch, kdo už jej jednou navštívili, má Krakov kouzlo už sám o sobě. Vánoční výzdoba a atmosféra jej ještě umocní. "Jeli jsme se do Krakova podívat na podzim, je to krásné a starobylé město. Tak jsem tam chtěla zažít i vánoční atmosféru. Neudělala jsem chybu, bylo to úžasné," říká Jiřina Gaudková z Krnova.
Obří trhy po staletí vyrůstají na Starém rynku u budovy Sukiennice, kde se ve středověku prodávalo plátno. Centrum města září, v dřevěných stáncích lidé nakupují ručně vyrobené šperky, košíky, kosmetiku i vánoční ozdoby. Atmosféru umocňují tradiční polské koledy na některých místech doprovázené ukázkami lidových tanců. "Pokud lidé uslyší trubku, jde o krakovského hejnala. Troubí z věže mariánského chrámu každou celou hodinu do všech čtyř světových stran. Tato tradice provází zdejší vánoční trhy asi sedm set let," líčí vánoční atmosféru v Krakově Petra Nakládalová z Orlové. Pět let jezdí se zájezdy o adventu do Krakova jako průvodkyně. Upozorňuje i na další jedinečnost. Szopki. "To jsou barevné pouliční betlémy s loutkami. Nikde jinde takový suvenýr nekoupíte," říká. Krakovské betlémy trhy ovládly v 19. století. Chudí místní stavitelé během podzimu a zimy stavěli mobilní jeviště pro hry o narození Ježíše Krista. Hlavním rysem jejich staveb z lehkého dřeva a lepenky byly vysoké věže, stejně jako věže krakovských chrámů.
"Scházeli se na hlavním náměstí a čekali, až je pozvou do domů bohatých rodin," popisují počátky tradice webové stránky Krakova. Tradice přetrvala, betlémáři se na náměstí scházejí dodnes. Krakovské betlémy jsou velmi barevné a členité. Se spoustou ornamentů a zákoutí. S wawelskou katedrálou, chrámem Panny Marie i krakovskou Floriánovou branou. Kromě Svaté rodiny se mezi loutkami objevují i postavy z polských legend. Adventní nálada opanovává celé město. "Stačí vyjít na vrch Wawel těsně u hlavního rynku. Prohlédnout si Královský hrad i katedrálu sv. Stanislava a Václava. Kouzelná je také atmosféra v místních kavárničkách, obchůdcích, bistrech a restauracích," líčí Petra Nakládalová. Kdo navštíví vánoční Krakov, měl by ochutnat grilovanou klobásu, žebírka, uzený sýr s brusinkami, jitrnicový prejt nebo smaženého pstruha. Za mrazivého počasí zahřeje bigosz – zelňačka s masem, nebo vývar s klobásou. Lidé na trhy jezdí také kvůli pitnému medu. "Není to medovina, ale nápoj na bázi vína. Některé se musí uležet i deset let," dodává Nakládalová.
Ceny jídla nejsou vyšší než u nás, v přepočtu se v Krakově lidé nají zhruba za stejnou cenu. Naopak pití se může prodražit, třeba pivo je dvojnásobně drahé.Lidé z kraje do Krakova míří nejen se zájezdy, ale také po vlastní ose. Auty i vlakem. Město je na nápor turistů připravené, na webu má mimo jiné podrobnou mapu parkovacích míst. Někde se platí v automatu, někde hlídači a někde je potřeba parkovací karta. Pohodlná je však i cesta vlakem. Rychlík do Krakova z Ostravy a Bohumína vyjíždí večer. Je lůžkový a do Krakova přijíždí ráno, takže lidé tam pak mohou trávit celý den. "Na polské straně je ale potřeba počítat s rezervací místa," upozorňují České dráhy.
---
FAKTA Jak jet za Vánoci
KRAKOV
Vánoční trhy se konají na Starém rynku. Lidé tam najdou výhradně tradiční výrobky a jídla. Od skla, přes pletené košíky, šperky, vánoční ozdoby až po typické hliněné anděly. Za ochutnání stojí uzený sýr s brusinkami, bigosz (zelňačka s masem), vyhlášenou specialitou je pitný med. Od přechodu v Českém Těšíně je to do centra Krakova asi 130 kilometrů. V širším centru se dá zaparkovat, mapa parkovišť je na www.krakow.pl. Za osobní auto se platí 3 až 5 zl. za hodinu, 30 až 50 na den. Z Ostravy a Bohumína jezdí přímé vlaky, cesta z Ostravy trvá pět až sedm hodin a stojí 430 korun. Na polské straně je povinná rezervace místa za 3 eura navíc. Z hlavního nádraží v Krakově je to do centra pár minut chůze.
POLSKÝ TĚŠÍN
Na náměstí se ve stáncích prodávají tradiční vánoční výrobky. Andělé se zvonečky lidem na trzích nabízejí těšínské vánoční oplatky. Další trh je na nádvoří muzea, kde se prezentují lidoví tvůrci, děti či sociální zařízení. Na programu je i degustace těšínského vánočního cukroví. Parkovat se dá přímo v ulicích Těšína, ale i na české straně, náměstí je kousek za hranicí. Většina návštěvníků z Česka návštěvu spojí i s nákupy v tržnici u řeky, kde je i sériové vánoční zboží jako svítící rampouchy či nerozbitné baňky.
KATOVICE
Vánoční městečko je v ulici Staromiejska. Ve stáncích se prodává regionální zboží. Trhy doplňuje několik průvodů – s Mikulášem, Santa Clausem, elfy i sněhuláky. Z přechodu Chalupki je to do Katovic asi 80 kilometrů.
"Krakov se během adventu vyrovná ostatním evropským metropolím." Dana Trembačová, Duha Tour