Obsah:

Malá Magda jako hlavní hrdinka česko-polských příběhů pro děti. Nevšedně pojatou dvojjazyčnou knížku „Příběhy malé Magdy / Opowieści Magdusi“ připravily tvůrčí osobnosti z Polska a Česka pod záštitou bohumínského spolku Maryška. Texty v češtině a polštině jsou v knížce záměrně vedle sebe, dětem na obou stranách hranice publikace pomáhá nalézt cestu k porozumění. O publikaci už projevily zájem katedry bohemistiky a polonistiky v Česku i v Polsku. Příběhy přeložila do češtiny bohumínská rodačka Alena Mrázová, která je hostem ve Studiu B.